Utada Hikaru Quotes & Sayings (Page 4)

“For the version of this CD released in Japan, a translation of the English lyrics is included, but there are lots of places where meanings are lost in the process of translation.”

“The Japanese version comes with a translation, but that's different from the lyrics, so people could look things up and find a translation of their own if they're interested.”